Disponible via : Ruban > Gérer > Système

Ce dialogue contient un tableau avec les termes utilisés dans ELO.

Vous pouvez entrer pour chaque terme une traduction pour toutes les langues affichées. Pour ceci, cliquez dans la ligne correspondante.

Si le client démarre dans une autre langue, les champs par exemple pour lesquels existe une traduction, sont affichés dans la langue en question.

Avec les réglages de base, les colonnes sont disponibles pour la langue système (= la langue sélectionnée lors de l'installation) ainsi qu'en anglais (en) et en français (fr).

Vous pouvez ajouter d'autres langues par le biais du Menu contextuel (clic droit dans la colonne 'indéfini' > Ajouter la langue. Vous pouvez modifier la langue par le biais du Menu contextuel (clic droit dans la colonne avec une langue> Modifier la langue.

OK : pour enregistrer les modifications ou fermer le dialogue, cliquez sur OK.

Annuler : pour fermer le dialogue sans enregistrer les modifications, cliquez sur Annuler.